Wednesday, April 23, 2008

Tome Beka - Sworn Translator

Tome Beka
Sworn Translator

Indonesian-English
English-Indonesian

Telp: 021 - 4707705
Email: the.translator@cbn.net.id
Site: http://www.theindonesiantranslator.com/

Procedure

The procedure is very simple and easy:

Send your source text to the.translator@cbn.net.id.

If the document is not in the digital form, please scan it first and send it to the.translator@cbn.net.id.

Tome Beka the Sworn Translator will translate the document and send it back to your e-mail.

Next, you deliver the payment to BCA account number 427 1221 759 (R Tome Beka).

List of Clients

Tome Beka, Sworn Translator, has been serving the following clients:

The World BankTelogic (Singapore’s IT Company)
Jakarta Stock Exchange (JSX)
Lawsim Zecha (Pharmacy Distributor)
Hero Supermarket, Tbk
Bredero Shaw Indonesia
PT McDermott Indonesia
Morinda House
Deherba
Yayasan Philia Ciawi
PT Gramedia Pustaka Utama
This and That Pictures (TNT)
Zoft Breast Enlargement
GumHoodia Body Slimming
Freely Business School
Harvard University
Aevitas
The Difference Maker Inc
Fallon Worldwide
University of Carolina
Hypnotic Marketing Inc
PT Excelcomindo Pratama Tbk
PT Sybase 365 Indonesia
PT Trijaya Marketindo Internusa
Indonesian-Netherlands Association
Krama Yudha
James Proctor Indonesia
Asian Development Bank
Danida
Penguin Group Inc
Kodansha International
PT Sumber Aji Langgeng Santoso
Expatriates & Individuals (Birth Certificates, Marriage Certificates, etc)
And many more.

Testimonials

“Very good translator, quick, highly recommended! Tome translated some documents for me recently and I just wanted to recommend his services. I gave the documents to him in the afternoon and the translations were in my inbox the next morning. Also a very reasonable price and easy transaction (transfer via ATM). Thanks Tome!”- Jennifer Donohoe, Consultant, Economic Sector, The World Bank


“Hallo Tome. Saya hanya mau mengucapkan banyak terima kasih atas bantuannya dalam menerjemahkan artikel-artikel yang saya sangat perlukan untuk bisinis saya. Dengan terjemahan yang anda buat untuk saya pada akhirnya saya bisa meluaskan bisnis saya ke taraf yang lebih maju, dan tentu saja penghasilan saya pun menjadi lebih banyak. Bagi siapapun yang merasa membutuhkan penerjemah untuk Inggris - Indonesia atau Indonesia - Inggris, saya sangat merekomendasikan Tome pada anda. Sekali lagi terima kasih, terjemahan anda sangat memuaskan.”- Thio - Internet Marketer


“Mr. Beka is known for his sharp sense of language. Therefore, we can proudly say that Mr. Beka can now tackle any kind of article very proficiently.”- MTP Hutasoit, Director, Yayasan Philia Ciawi


“In the role of a professional, Mr. Beka is the type whom most colleagues would want to have in their team. He is hard-working, reliable, innovative, and very consistent. His sense of language and educational background have greatly contributed to his skills as a proficient translator and editor, which enables him to tackle a wide variety of translating and editing tasks with confidence. Furthermore, Mr. Beka is well known among his colleagues for his efficiency in doing research when required by the task on hand.”- Iwen T. Husein, PhD; Instructor, Editor, Translator